Se você conhece algum fã de Star Wars, provavelmente já o viu celebrar a franquia neste dia 4 de maio. A data é sagrada para os entusiastas da saga criada por George Lucas, que se reúnem para maratonar os filmes, usar cosplays e participar de eventos exclusivos.
O “Star Wars Day” nasceu de um trocadilho linguístico: em inglês, a frase icônica “May the Force be with you” (Que a Força esteja com você) soa muito parecida com “May the 4th be with you” (Que o dia 4 de maio esteja com você).
De Margaret Thatcher à Disney
Diferente do que muitos pensam, a frase não surgiu no cinema. De acordo com o site oficial da franquia, o trocadilho apareceu pela primeira vez em 4 de maio de 1979. Na ocasião, o partido de Margaret Thatcher publicou um anúncio no jornal The London Evening News para celebrar sua vitória como Primeira-Ministra britânica, dizendo: “May the Fourth Be with You, Maggie”.
Embora a piada existisse desde os anos 70, a data só se consolidou como um evento global por volta de 2008, ganhando proporções gigantescas após a aquisição da Lucasfilm pela Disney.
4 ou 25 de maio?
O 4 de maio é a data do trocadilho, mas o dia 25 de maio também é especial. Foi nessa data, em 1977, que o primeiro filme estreou nos cinemas. Além disso, o dia 25 coincide com o Dia do Orgulho Nerd (ou Dia da Toalha), em homenagem a Douglas Adams, autor de O Guia do Mochileiro das Galáxias.
